assume
x in q3 ++(p3 ++ X)
; :: thesis: x in(q3 + p3)++ X then consider r3 being Real such that A1:
( x = q3 + r3 & r3 in p3 ++ X )
; consider q being Real such that A2:
( r3 = p3 + q & q in X )
by A1;
x =(q3 + p3)+ q
by A1, A2; hence
x in(q3 + p3)++ X
by A2; :: thesis: verum