Hello,
So here's my understanding: suppose we have in Mizar a "N being normal Subgroup of G" and "H being Subgroup of G". We know that if `N` is a Subgroup of `H`, then `N` is a normal subgroup of H. However, Mizar does not know this. To communicate this to Mizar, we introduce this "hack", writing "(H,N)`*`" to say "Consider N as a normal Subgroup of H".
This allows us to do things like write down "H./.(H,N)`*`" whereas in Mathematics we could write down H/N.
Similarly, the group SN in Mizar is S "\/" N. Mathematics is actually quite sloppy in its notation here, since SN should
not be confused with the
set S*N. The group S "\/" N is defined in GROUP_4 as the lattice join of subgroups, i.e., the subgroup generated by S*N, or in Mizar code "gr ((carr S)*(carr N))". (See
https://mizar.uwb.edu.pl/version/current/html/group_4.html#K8)
Now, we see the two groups which are declared isomorphic are (B "\/" N)./.(B "\/" N,N)`*` --- which in "normal mathematics" is BN/N --- and B./.(B /\ N) --- which is "normal mathematics" is B/(B\cap N).
I hope this helps, I just woke up and have yet to have my morning coffee, so I might have erred accidentally in my excitement to answer.
Best,
Alex